撰稿、 攝影： 黃鈺涵、 戴辰軒

 

民國38年（西元1949年）10月25日凌晨，金門外海出現大批共軍機帆船，對台灣展開進攻，黑暗的海平面被砲火照亮，雙方就此開啟國共戰爭中的關鍵一役「古寧頭戰役」，現稱「金門保衛戰」。這場戰役歷經了56個小時的浴血苦戰，最終國軍將共軍逼退至北山斷崖，取得勝利，成功鞏固了金門在臺海中的和平，同時也奠定了臺灣將來能夠穩定發展的基礎。

從國共雙方交戰之前緊張的軍備競逐情勢，至對峙交鋒之時作戰策略的擬定及轉變，這些珍貴紀錄至今都被保存在作戰報告書、電報文與情資分析資料等檔案之中，而這些資料也在2016年 8 月中到 10 月底，在國家發展委員會檔案管理局展覽廳（位於新莊聯合辦公大樓）正式公開展出。

（圖一、展覽海報）

展區以戰役過程之推進作為分類，一共分為五大區塊：首先，展覽入口即是第一展區「關鍵交鋒」，此區運用新媒體技術營造共軍進攻、大敵當前的氛圍，呈現了國軍以 M5A1 戰車砲擊共軍船隻時，烽火照亮海灘的緊張情境（見圖二）；第二展區「一觸即發」，此區展示許多檔案文獻及軍艦模型，呈現出雙方的戰力比較、軍備情形與作戰策略；隨後進到戰役關鍵56小時的時間脈絡裡，第三展區「烽火三日」除了展示戰爭期間敵我雙方攻防的謀略檔案紀錄，亦備置了許多互動式裝置，讓觀眾能夠模擬兵棋攻守，或是沉浸在北山古厝巷戰激烈交火的場面之中，還能透過展場的電話聽筒收聽來自最前線的戰情報告（例如本文最初所引之李海作戰報告即為其一），營造出親臨關鍵戰事之情境；走過情勢緊張的56小時戰事後，來到放映古寧頭戰役紀錄片的第四展區「戰轉乾坤」，此區記錄著國軍歷經多日纏鬥後終於順利擊退共軍的榮耀時刻，廊道陳列著英雄榜、重要將領人像與檔案，引領觀眾一同感受國軍當時取得最終勝利的喜悅，並且感懷、尊敬壯烈奮戰的將士們。而最後的第五展區「和平展望」，以虛擬實境的方式，帶領大家走到現今萬里晴空的金門島上，一覽戰地古蹟風光，讓觀眾見證古寧頭戰役帶給後世的和平與歷史意義，頗具省思與教育的價值。

 

融合互動多媒體技術展示檔案資料

在「關鍵56小時：古寧頭戰役檔案新媒體展」中，檔案的展示方式結合了互動設計，運用新媒體技術使觀眾感受戰爭之臨場感。展區入口將俗稱「金門之熊」的 M5A1 戰車結合動作感測技術，當觀眾站至指定位置，眼前屏幕將被觸發播放古寧頭戰役第一日之場面：國共雙方開火交戰的場景，讓觀眾得以立刻感受當年戰場前線的緊張感。

（圖二、展區入口結合動作感測技術播放戰役首日，我方開砲抵擋共軍夜襲之景）

此外，「一觸即發」展區係利用臉部辨識與肢體感測技術，偵測觀眾的面部表情及肢體動作，使觀眾可以藉由揮動手臂，選擇螢幕中個人化的軍服與兵器，然後，在擴增實境（augmented reality，AR）背景中模擬換穿當時國共雙方的裝備，透過角色扮演得知兵員的戰力狀況，而在拍攝AR相片後，可將之發送到個人信箱作為參觀紀念。這種擴增實境技術替展覽增添了趣味的互動成分，讓觀眾得以用不同的視角認識古寧頭戰役的歷史。

（圖三、觀眾可透過肢體移動控制裝置，拍攝個人專屬之國軍人像照片）

在「烽火三日」的展區中，觀眾則可以在金門地圖的互動裝置上，移動或擺放戰車及兵員圖章，裝置透過動作感側技術偵測觀眾的佈兵行動，若擺放位置吻合古寧頭戰役之戰略分佈，即會觸發地圖平台，顯示國共交火的戰況動畫。另外，該展區也設置了利用紅外線感測技術打造之虛擬巷弄槍戰遊戲，讓觀眾與同行夥伴能夠並肩作戰，組隊模擬當時國軍擊退共軍的場景，使嚴肅的展場增添許多互動感與趣味性。

（圖四、利用紅外線感測技術進行的虛擬槍戰遊戲）

歷經56小時的古寧頭激戰後，國軍順利將共軍擊退，富有保衛台灣的歷史意義。事隔近70年，科技日漸發達，檔案局將國共對峙、戰略規劃、交火抗共的相關檔案公開展出，策展者打破過往平面靜態手法，結合新興科技的應用，將珍貴的歷史檔案以動態的方式呈現於觀眾面前，讓觀眾可以在與裝置互動的過程中，感受當時戰役氛圍，增添觀展的興致。

 

互動展覽興起的美麗與哀愁

由於檔案多為文字或影像紀錄，容易帶給一般民眾生澀無趣的刻板印象，因此，當今愈來愈多的檔案展覽改用多樣化的動態形式呈現，以吸引觀眾接觸檔案，並藉此提升觀眾對檔案內容的認識。除此之外，亦能透過互動設備延伸檔案內容、擴展內容豐富程度。在台灣，已經有許多博物館及檔案展覽同樣應用新媒體互動科技，帶給觀眾新穎、深刻的體驗。

各式互動展覽的興起，可以想見未來檔案展覽結合互動科技的趨勢與影響。儘管互動科技為檔案展覽帶來更多人潮，且能夠讓觀眾進一步認識檔案，然而，該如何在互動科技與檔案內容之間取得平衡，避免互動系統過度鋪張而掩蓋展覽最初的教育與知識內涵，確實是當今策展者在進行創意發想時所面臨的一項難題。

（圖五、透過公開展示，讓觀眾重新認識國家檔案之價值）

在未來，檔案展覽的形式已經不再侷限於靜態的檔案陳列，雖然互動科技的融入尚有需要克服的困難，但新興科技彌補檔案素材趣味性不足的缺憾，仍能激發策展者提出兼具教育意義與創意互動的展出型式，進而提供觀眾全新的參觀體驗。而藉由檔案多樣態的公開展出，民眾也得以重新認識檔案、了解檔案的珍貴價值。

 

參考資料
1. 國家發展委員會檔案管理局（2016）。古寧頭戰役檔案新媒體展。檢自：http://atc.archives.gov.tw/guningtou/
2. 林巧敏、李佩珊（2015）。檔案展覽互動展示設計與規劃之探討。大學圖書館，19(1)，1-20。doi:10.6146/univj.19-1.01

文章分類： 新聞報導