titlech1.gif (2618 bytes)

¡@


¦b¤µ¤é¿E¯PÄvª§ªº¥«³õ¤¤¡A¤@­Ó²Õ´¥i¯à¦b¤@¤i¤§¶¡¥Ë¸Ñ¡C²Õ´¦¨±ÑªºÃöÁä¦b©óGood Manager¡AÀu¨qªº¸g²z¤H¡C¥»³¹«Ê­±¬G¨Æªº¥D¨¤¬OWal-MartªºColeman Peterson¡C

¦pªG±z­nºÞ²z130¸U¦W­û¤u¡A¦Ó¥B¦b¥¼¨Ó¤­¦~¤º¡A±o­n©Û¶Ò¥|¸U¦W¸g²z¤H©M¨â¦Ê¸U¦W­û¤u¡A±z¯à·Q¹³³o¬O¤@¥÷«ç¼Ëªº¤u§@¡H¦pªG·í±z¦b§V¤O¹F¦¨³o¶µ¥Ø¼Ð®É¡AÁÙ±oÀ³¥I¨C¦~¥|¤d¥óªºªk«ß¶D³^©O¡HÅ¥°_¨Ó¦³°÷¨ë¿E¡B»¤¤H¡H¡I

Coleman H. Peterson¥¿¦n¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡C¥L¬OWal-Martªºchief human resource manager­ÝPeople Divisionªºexecutive vice president¡C

Coleman Peterson±qChicagoªºLoyola Univresity²¦·~«á¡A¶i¤JJewel¤½¥q¡A¶}©l¹s°â·~ªº¥Í²P¡C¶i¤J¸Ó¤½¥q¤£¤[¡AColemean´N³Q¸ß°Ý¦³¨S¦³¿³½ì°Ñ»P®Õ¶é¼x¤~¡]college recruiting¡^¡A©M¤½¥q¥DºÞ¤@°_«ô³X¤j¾Ç¡A¹ªÀy²¦·~¥Í¥[¤J¤½¥q¦æ¦C¡C´N¦b®Õ¶é¼x¤~ªº®Èµ{¤¤¡A   Petersonµo²{¦Û¤vªº§Q°ò¡]niche¡^¡C¥L·R¤W¤F³o­Óidea¡V¡V§ä¹ïªº¤H¨Óº¡¨¬²Õ´ªº»Ý¨D¡A¨Ã¤©¥H¶}µo¨Ï¨äÂX¯à¼WÅv¡CPetersonª¾¹D¦Û¤v«Ü¾Õªø»P¤H¬Û³B¡A¦Ó¥B«Üenjoy³z¹L¥L¤H§¹¦¨¤u§@¡C¥Lª¾¹D¥L¤£ª¾¹D©Ò¦³ªºµª®×¡A¦ý¬O¥u­nÅý¨­Ã䪺¤Hµo´§¤~´¼¡A¥LªÖ©w¥i¥H¦¨¥\¡C

Peterson·NÃѨì¤@¦ì¦nªº¸g²z¤H¡]a good manager¡^¥²¶·¬°²Õ´¥[­È¡]add value¡^¡C¥Lªº¤u§@¥²¶·»P²Õ´ªº¾ãÅé¥Ø¼Ð¡]overall goals¡^³sµ²¡C¹ïPeterson¦Ó¨¥¡A¬°Wal--Mart¥[­È´N¬O§ä¨ì¦X®æªº¤H¤~¡]finding qualified talent¡^©M¶}µo°V½mºë¨}ªº­û¤u¡]developing better, trained emploees¡^¡C¥L¥²¶·½T«O·s©±¶}±i®É¦³­û¤u¡A¦Ó¦³§Þ³N¡]skills¡^¡B¯à¤O¡]abilities¡^©M±Mªø¡]competencies¡^¥i¥H¦b§Ö³tÅܾEªº¤u§@Àô¹Ò¤¤³B²z¦U¶µ¨Æ°È¡CPetersonı±oWal-Mart­n«ùÄò¦¨ªø¡A³oÂI¬O«Ü­«­nªº¡C¥L¤]¬Û«HWal-Mart­û¤uªº¤@­P©Ê¡B¥Î¤H¬Fµ¦©M¹ê°È»ù­È¡A¤£ºÞ³o¨Ç­û¤u¬O¦b¼w°ê¡B¥[®³¤j¡B¾¥¦è­ô©Î¬ü°ê¤u§@¡C

Peterson¬Û«H­nÅý­û¤u«O«ù¬¡¤O¡A¥²»ÝÅý­û¤uª¾¹D¤½¥q´L­«¥L­Ì¡A¤½¥qÃö¤ß­û¤uªººÖ¬ç¡AÅý­û¤uª¾¹D¥L­Ì¦b²Õ´¤¤ªº¥Í²Pµo®i¡Aµ¹­û¤u¾÷·|´£¨Ñ¦^õX¡]feedback¡^¡V¡V¤£ºÞ¦^õX¬O«Øij©Î©ê«è¡C³oºØ¤F¸Ñ±o±q¦³®Ä·¾³q¶}©l¡AÅý¨C­Ó¤H³£¤F¸Ñ²Õ´¤å¤Æ©M¦bWal-Mart family¤¤À³¸Ó¬O¤°»ò¼Ë¤l¡C

Coleman Peterson¦¨¥\¶Ü¡H¬Oªº¡A¬Ý¬ÝWal-Mart¦b¹L¥h¤Q¦~¨Ó¦bPeterson»â¾É¤Uªº³Ç¥Xªí²{¡AColeman Peterson¬O¦¨¥\ªº¡C¦b³o»ò¤j«¬ªº²Õ´¤¤¡AColeman PetersonºÞ²z­û¤uªº©Ò¦³¬ÛÃö·~°È¡A¥L´L­«¦ÑÁó¡B¦P¨Æ¡A³Ì­«­nªº¡A¥L´L­«²Õ´¤¤ªº­û¤u¡C¦³³o¼Ëªºµû»ù¡A¨C¦ì¸g²z¤H³£·|«Üź¶Æªº¡C

¡@

golfgam.jpg (11357 bytes)

¡@


Coleman Peterson ¬O¦¨¥\ºÞ²zªÌªº¤@­Ó½d¨Ò¡]example¡^¡A¥u¬O¤@­Ó½d¨Ò¦Ó¤w¡C¦]¬°¦¨¥\ªººÞ²zªÌ¬O¤£¯à¥H¦~ÄÖ¡B©Ê§O¡B©ÎºØ±Úµ¥¨èªO¦L¶H¨Ó´yøªº¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³¤@­Ó¥i¥H³Q´¶¹M±µ¨üªº¼Ò¦¡¡A¥i¥H¥Î¨Ó´yø¦¨¥\ªººÞ²zªÌ¡C¦¨¥\ªººÞ²zªÌ¨ì³B³£¬O¡A¥L­Ì¥i¯à¦b¤j¥ø·~¡B¤p¤½¥q¡A¤]¥i¯à¦b¬F©²¾÷ºc¡BÂå°|¡B³Õª«À]¡B¾Ç®Õ¡A§ó¥i¯à¦b¹Ï®ÑÀ]¡C¦b¾ÇºÞ²z¤§«e¡A´NÅý§Ú­Ì¥ý¨Ó»{ÃѺ޲zªÌ¡G½Ö¬OºÞ²zªÌ¡HºÞ²zªÌ¦b¤°»ò¦a¤è¤u§@¡H¦A¨Ó¬Ý¤@¤U¡A¤°»ò¬OºÞ²z¡HºÞ²zªÌ³£°µ¨Ç¤°»ò¡HÁÙ¦³§Ú­Ì¬°¤°»ò­n¾ÇºÞ²z¡H§Ú­Ì­n«ç¼Ë¾ÇºÞ²z¡H


½Ö¬OºÞ²zªÌ¡HºÞ²zªÌ¦b¨ºùؤu§@¡H

ºÞ²zªÌ¦b²Õ´¤¤¤u§@¡C¨º»ò¤°»ò¬O²Õ´©O¡H²Õ´¡]organization¡^¬O±N¤@¸s¤H¦³¨t²Î¦a²Õ¦X¦b¤@°_¡A¥H¹F¦¨¯S©wªº¥Ø¼Ð¡C©Ò¥H¡A¤j¾Ç¬O¤@­Ó²Õ´¡A¥x¤j®Õ¤Í·|¤]¬O¤@­Ó²Õ´¡F·OÀÙ¬O¤@­Ó²Õ´¡AÃh®¦°ó¤]¬O¤@­Ó²Õ´¡A7-11«K§Q°Ó©±¤]¬O¤@­Ó²Õ´¡C©Ò¦³ªº²Õ´³£¨ã¦³¤T¶µ¦@³q¯S©Ê¡C

¡@

¨C¤@­Ó²Õ´³£¦³¤@­Ó©ú½Tªº¥Ø¼Ð(goals)¡A³£¦³¤@¸s¤H(people)©ÎºÙ¬°­û¤u¡A³£¦³¤@­Ó¨t²Îªºµ²ºc(structure)¡C²Õ´±ý¹F¦¨ªº¥ØªººÙ¤§¬°²Õ´¥Ø¼Ð¡A²Õ´¦¨­û¦b²Õ´µ²ºc¤¤¬°¹F¦¨²Õ´¥Ø¼Ð¦Ó¾Ä°«¡C

´N¹³¯Ã¬ù¬v°ò¶¤ªº¦¨¥\¡A´N¦b©ó¦³¤@¸s¦n²y­û¡A¦U¾Õ©Òªø¡A¦@¦P¬°ª§¨ú¥@¬ÉªM¦Ó§V¤O¡C

¡@

¡@¡@¡@¡@1-1.gif (3999 bytes)¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

²Õ´ªº¤H­û¥i¤À¬°¨âÃþ¡G

¤@¯ë­û¤u©Î§@·~¤H­û(Operatives)¡Gª½±µ°õ¦æ¤u§@©Î¥ô°È¡A¤£¥²ªÓ­tºÊ·þ¥L¤H¤u§@ªº³d¥ô¡C

ºÞ²zªÌ(Managers)¡G·þ¾É²Õ´¤¤¨ä¥L¤Hªº¤u§@¡C³q±`±NºÞ²zªÌ°Ï¤À¬°°ª¶¥ºÞ²zªÌ¡B¤¤¶¥ºÞ²zªÌ¡B©M²Ä¤@½uºÞ²zªÌ¡C

¡@

²Ä¤@½uºÞ²zªÌ(Front-line managers)ºÊ·þ­û¤u¨C¤Ñªº§@·~¬¡°Ê¡A¬O³Ì±µªñ­û¤uªººÞ²zªÌ¡A¸g±`¬O¤@¤u§@¸sÅ骺»â¾ÉªÌ, ¹ê»Ú°Ñ»P¤u§@ªº°õ¦æ¡C

¤¤¶¥ºÞ²zªÌ(Middle managers)¤¶©ó°ª¶¥ºÞ²zªÌ»P²Ä¤@½uºÞ²zªÌ¤§¶¡¡A­t³d±N°ª¶¥ºÞ²zªÌ©Ò­n¨Dªº²Õ´¥Ø¼ÐÂàĶ¬°²Ä¤@½uºÞ²zªÌ¥i¥H°õ¦æªº©ú½T§@·~¬¡°Ê¡F¹ê»Ú³B²z²Õ´ªº¬¡°Ê»P³¡ªù¹B§@, ¸¨¹ê°ª¶¥ºÞ²zªº¥Ø¼Ð»P¨Mµ¦¡F¿í±q°ª¶¥¥DºÞªº«ü¥Ü©M«ü¾É, ¨Ã¹ï°ª¶¥¥DºÞ­t³d¡C

°ª¶¥ºÞ²zªÌ(Top managers)­t³d°µ¦³Ãö²Õ´Àç¹Bµo®i¤è¦Vªº¨Mµ¦¡A¬ãÀÀ¼vÅT²Õ´©Ò¦³¦¨­ûªº¨Mµ¦¡FÃö¤ß²Õ´¾ãÅéÀç¹Bµo®i¤è¦V¥H¤Î¬ÛÃö¨Mµ¦, ©Ò©w¨Mµ¦·|¼vÅT²Õ´ªº©Ò¦³­û¤u,¥²¶·¬°ºÞ²z¶¥¼hªº©Ò¦³¨Mµ¦­t³d¡F³q±`¥Ñ²Õ´ªº¸³¨Æ·|©Ò«ü¬£©Î¿ï¾Ü, ¨Ò¦p°ê¥ß¤j¾Çªº®Õªø¬O¿ïÁ|²£¥Í,¦ý¨p¥ß¤j¾Ç«h¥Ñ¸³¨Æ·|¥ô©R¡C

¡@

1-2.gif (4637 bytes)

¡@

manager¡G¦b°Ó·~¤åÄm¤¤³q±`Ķ¬°¡u¸g²z¤H¡v¡A¦b¥»½Òµ{¤¤²Î¤@Ķ¬°¡uºÞ²zªÌ¡v¡C


¤°»ò¬OºÞ²z¡HºÞ²zªÌ°µ¤°»ò¡H

¡@

¾¨ºÞ¥þ²y¥«³õ¦³«Ü¤jªº®t²§¡AºÞ²zªÌªº¤u§@ÁÙ¬O¦³«Ü¦h¦@³qªº¦a¤è¡C±µ¤U¨Ó§Ú­Ì´N¨Ó¬Ý¬ÝºÞ²zªº¥\¯à¡A¥H¤Îªñ¦~¨Ó¹ïºÞ²zªÌ©Ò§êºtªº¨¤¦âªº¬ã¨s¡A¼ô±x°ò¥»ªººÞ²zÆ[©À¡C

¡@

ºÞ²z(management)¬O³z¹L¥L¤Hªº§V¤O¡A¬J¦³®Ä²v¤S¦³®Ä¯à¦a§â¨Æ±¡°µ¦nªº¹Lµ{¡C¹Lµ{¡]Process¡^¬OºÞ²zªÌ©Ò°õ¦æªº­«­n¾¯à(functions)¡C

®Ä²v(Efficient)¬O§â¨Æ±¡°µ¹ï¡A«Y«ü±N§ë¤J(input)Âà´«¬°²£¥X(output)¡C

®Ä¯à(Effective)¬O°µ¹ïªº¨Æ¡C©Ò¥H¡AºÞ²zªÌ¤£¶È­n¹F¦¨²Õ´ªº¥Ø¼Ð(effectiveness), ¦Ó¥B­n¦³®Ä²v¦a¹F¦¨(efficiency)¡C

¥Í²£¤O(Productivity)¬O©Ò¥Í²£ªº³f«~¼Æ¶q»P©Ò§ë¤Jªº¸ê·½¼Æ¶q¶¡ªºÃö«Y¡C

1-4.gif (3431 bytes)

¦nªººÞ²z¬O¬J­n¯à¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A¤S­n«Ü¦³®Ä²v¡C

¨ü¨ì¶O³ó(Henri Fayol)ªº¼vÅT,¤j³¡¥÷ªº¾ÇªÌ¶É¦V©ó§âºÞ²zªºÂ¾¯à¤À¥|¤j¶µ¡C

³W¹º(planning)¬O³]©w²Õ´ªº¥Ø¼Ð,¬ãÀÀ¹F¦¨¥Ø¼Ðªºµ¦²¤,¨Ã«Ø¥ß¾÷¨î¥H¨ó½Õ¹F¦¨²Õ´¥Ø¼Ðªº¬¡°Ê¡C

²Õ´(organizing)¬O¨M©w¹F¦¨²Õ´¥Ø¼Ð¥²¶·°õ¦æªº¥ô°È,¥Ñ½Ö¨Ó°õ¦æ,³o¨Ç¥ô°È¦p¦ó¥[¥H¸s²Õ,½Ö¥²¶·¦V½Ö³ø§i,¥Ñ½Ö¨Ó°µ¨Mµ¦¡C

»â¾É(leading)«h¬O¿EÀy­û¤u,«ü´§¥L¤Hªº¬¡°Ê,¿ï¾Ü¦³®Äªº·¾³qºÞ¹D,©M¸Ñ¨M½Ä¬ð¡C

±±¨î(controling)«h¬OºÊ·þ²Õ´ªºÁZ®Ä,¨Ã»P­ì¥ý³]©wªº¥Ø¼Ð¬Û¤ñ¸û,­×¥¿°¾Â÷¼Ð·Çªº¦a¤è,¥H¨Ï²Õ´´Â¬J©w¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡C

¡@

wpe60.jpg (50695 bytes)

¡@

Henry Mintzberg¦b1960¦~¥N¥½´ÁÆ[¹îºÞ²zªÌ©Ò°µªº¤u§@, µo²{ºÞ²zªÌ§êºt³\¦h¨¤¦â,¦Ó³o¤Q¾lºØ¨¤¦â¥i¥H·§¤À¬°¤T¤jÃþ: ¤H»ÚÃö«Y¨¤¦â¡B¸ê°T¨¤¦â¡B¨Mµ¦¨¤¦â¡C¨C¦ìºÞ²zªÌ³£¥²¶·§êºt¡G


¤H»ÚÃö«Y¨¤¦â(Interpersonal roles)
,¥]¬A:

  1. ¥Nªí¤H(Figurehead),ºÞ²zªÌ¬Oªk«ß©MªÀ¥æ§»öªº¥Nªí¡A³Ì±`¨£ªº¬O±µ¨£³X«È©Mñ¸pªk«ß¤å¥ó¡A¨ä¥L¦p¡G¶}²y¡B¶}»R¡B­Pµü; 

  2. »â¾É¤H(leader),ºÞ²zªÌ¥²¶·¸u¹µ¡B°V½m¡B¿EÀy©M±Ð¾i­û¤u,À°§U³¡ÄݤF¸Ñ²Õ´©Î³¡ªùªº¥Ø¼Ð;

  3. Ápµ¸¤H(liaison),ºÞ²zªÌ¥²¶·³sô¥~³¡¨Ó·½, ¥HÀò¨ú¸ê°T¡C


¸ê°T¨¤¦â (Information Roles)ºÞ²zªÌ¥²¶·±µ¨ü©M»`¶°¨ä¥L²Õ´ªº¸ê°T, ¥]¬A: 

  1. »`°T¤H(monitor), ºÞ²zªÌ¦b³¡ªù¤º¬O¥D­nªº¸ê°T±µ¨üªÌ, ÀH®É¯d·NÅU«È³ß¦nªº§ïÅÜ©MÄvª§¹ï¤âªº­pµe; 

  2. ¶Ç°T¤H(disseminator),ºÞ²zªÌ¥²¶·±N¸ê°T¶Ç¼½µ¹²Õ´¤ºªº­û¤u; 

  3. µo¨¥¤H(spokesperson), ºÞ²zªÌ¥²¶·¥Nªí²Õ´¦V¥~µo§G¸ê°T,»P²Õ´¥~³¡ªº¸sÅé·¾³q¡C


¨Mµ¦¨¤¦â(Decisional Roles),ºÞ²zªÌ¥²¶·°µ¿ï¾Ü, ¥]¬A: 

  1. ³Ð·~®a(entrepreneur),ºÞ²zªÌ¥²¶·ÀÀ©w­pµe, «P¦¨©ÎºÊ·þ±M®×,¥H´£ª@²Õ´ÁZ®Ä; 

  2. ¸Ñ¨M°ÝÃDªÌ(disturbance handler),ºÞ²zªÌ¥²¶·±Ä¨ú¦æ°Ê, ¥H¦]À³¹w®Æ¤§¥~ªº¨Æ¥ó; 

  3. ¸ê·½¤À°tªÌ(resource allocator),ºÞ²z¤H¤O¡B³]³Æ¡B°]°È¡B®É¶¡¸ê·½; 

  4. ¨ó½ÕªÌ(negotiator),¬°¦Û¤v³æ¦ìªº§Q¯q©M¥L¤H¨ó°Ó(¨ÑÀ³°Ó¡BÅU«È¡B¬F©²¾÷ºc)¡C

¡@

²Õ´¼h¯Å¤£¦P¤u§@¤£¦P

ÁöµMºÞ²zªÌªº­«­n©Ê·|¦]¬°ºÞ²zªÌªºÂ¾¦ì¤£¦P¦Ó¤£¦P,¦ý¬OºÞ²z¾¯à¬O¤@¼Ëªº,¥u¬O¤£¦P¾¦ìªººÞ²zªÌ©Ò­«µøªºÂ¾¯à¤£¦P¦Ó¤w¡C·U°ª¶¥ªººÞ²zªÌªá¶O·U¤Öªº®É¶¡¦bºÊ·þ¤W, ¦Óªá¶O·U¦hªº®É¶¡¦b³W¹º¤W¡C¨C¦ìºÞ²zªÌ,¤£ºÞ¶¥¼h°ª§C, ³£¥²¶·°õ¦æºÞ²zªº¥|¶µÂ¾¯à,¨º»òºÞ²zªÌÀ³¸Ó¨ã³Æ¤°»ò¼Ëªº¯à¤O©O?

wpe62.jpg (57408 bytes) 

¡@

Àç§Q vs. «DÀç§Q²Õ´

Àç§Q²Õ´(Profit organizations)°l¨Dªº¬O§Q¼íªº·¥¤j, ©Ò¥HºÞ²zÁZ®Äªºµû¦ô·Ç«h·íµM´N¬O§Q¼í(profit)¡C«DÀç§Q²Õ´(Not-for-Profit/Nonprofit Organizations, NPO)ÁöµM¤]»Ý­n¸g¶O¤~¯à¥Í¦sµo®i, ¦ý«DÀç§Q²Õ´ªººÞ²zªÌ¬O¤£»Ý­n¼®¤O°l¨D§Q¼íªº, ¨º»ò«DÀç§Q¾÷ºcªººÞ²zÁZ®Äªºµû¦ô·Ç«h¬O¤°»ò©O ?°£¤F³o¼h®t²§¥H¥~, «DÀç§Q¾÷ºcªººÞ²zªÌ¤]©MÀç§Q¾÷ºcªººÞ²zªÌ¤@¼Ë, ¥²¶·°õ¦æ³W¹º¡B²Õ´¡B»â¾É¡B±±¨îµ¥¥|¶µºÞ²z¾¯à¡C

¡@

¤½¥q³W¼Ò

¤p¤½¥q©M¤j¥ø·~ªººÞ²zªÌ¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡C

¡@

wpe67.jpg (52343 bytes)

¡@

ºÞ²zÆ[©À¥i¥H¸ó°ê²¾´Ó¶Ü?

1. ªÀ·|

2. ¸gÀÙ

3. ¤å¤Æ

4. ¬Fªv

5. §Þ³N

¨Mµ¦©MÅÜ­²¦]À³

¡@

Robert L. Katz»{¬°,¦¨¥\ªººÞ²zªÌ¥²¶·¨ã³Æ¥|¶µ®Ö¤ß¯à¤O:¡]general skills¡^

  1. ·§©À¯à¤O(Conceptual competencies):´x´¤©M¨ó½Õ²Õ´ªº¾ãÅé§Q¯q©M¬¡°Ê¡C

  2. ¤H»ÚÃö«Y¯à¤O(Human competencies):¥H»â¾É¡B¿EÀy©M·¾³q¨Ó¹F¦¨²Õ´©Î³¡ªùªº¥Ø¼Ð¡C

  3. §Þ³N¯à¤O(Technical competencies):§Q¥Î¯S®íªº¤u¨ã¡Bµ{§Ç©M§Þ³N, ¥H§¹¦¨¯S©wºÞ²z¥ô°È¡C

  4. ¬Fªv¯à¤O(Political competencies):«Ø¥ß¥¿½TªºÃö«Y©ÎÅv¤O°ò¦¡C

¦¹¥~¡AºÞ²zªÌÁÙ¥²¶·¨ã³Æspecific skills¡G

  1. ºÊ±±²Õ´ªºÀô¹Ò»P¸ê·½

  2. ²Õ´»P¨ó½Õ

  3. ³B²z¸ê°T

  4. ³Ð³y¦¨ªø»Pµo®i

  5. ¿EÀy­û¤u¡A³B²z½Ä¬ð

  6. ¸Ñ¨M°ÝÃD

³Ì±`¥Î¨Ó©w¸qºÞ²zªÌªº¤u§@ªº¤èªk¬O¡A§âµJÂI©ñ¦bºÞ²z¯à¤O(management competencies)¡C¬É©w¤@²Õ°ªÁZ®ÄºÞ²zªÌÀ³¨ã³Æªºª¾ÃÑ(knowledge)¡B¯à¤O(skills)¡B©MºA«×(attitudes)¡C¦Ó¨ä¤¤³ÌµÛ¦WªººÞ²z¯à¤O¬ã¨s­º±À­^°ê management 
charter initiative (MCI)ªººÞ²z¯à¼Ð·Ç¡C¸Ó¼Ð·Ç¤À¬°¨â²Õ¡AManagement¢¹¬O¬°²Ä¤@¶¥ºÞ²zªÌ(first-level managers)©Ò³]­p¡F¦Ómanagement¢º«h¬O¬°¤¤¶¥ºÞ²zªÌ(middle managers)©Ò³]­p¡C

MCI¤¤¶¥ºÞ²zªÌ¯à¤O

°ò¥»¯à¤O

¦CÁ|­n¶µ

1.³Ð©l©M°õ¦æªA°È¡B²£«~©M¨t²Î¤§ÅÜ©M§ïµ½¡C

§ä¥XªA°È¡B²£«~©M¨t²Îªº§ïµ½¾÷·|¡C ¨ó½Õ©M¨óij¥H¾É¤JÅÜ­²¡C

¡@

2.ºÊ·þ¡BºÞ²z©M§ïµ½ªA°È©M²£«~ªº¶Ç°e¡C

«Ø¥ß©MºûÅ@²Õ´/³¡ªùªº¸ê·½¨Ñµ¹¡C «Ø¥ß©M¨óijÅU«È»Ý¨D¡C

¡@

3.ºÊ·þ©M±±¨î¸ê·½§Q¥Î¡C

±±¨î¦¨¥»¡A¼W¶i»ù­È¡C
ºÊ·þ©MºÞ²z¹wºâ»P¬¡°Ê¡C

¡@

4.Àò¨ú¬¡°Ê©M±M®×¤§¦³®Ä¸ê·½¤À°t¡C

«ê·íªº±M®×°õ¦æ¹wºâ¡C
¨ó½Õ©M¨óij¹wºâ¡C

¡@

5.©Û¶Ò©M¿ï¾Ü­û¤u¡C

¬É©w¥¼¨Óªº¤H¤O»Ý¨D¡C
¨M©w±ý©Û¶Ò¤§Àu¨q¤H¤~¤§±ø¥ó¡C

¡@

6.¶}µo¹Î¶¤¡B­Ó¤H©M¦Û§Ú±j¤ÆÁZ®Ä¡C

³z¹L°V½m©M¬¡°Ê¶}µo©M§ïµ½¹Î¶¤¡C
¬É©w¡BÀ˵ø©M§ïµ½­Ó¤H¤§¦¨ªø­pµe¡C

¡@

7.³W¹º¡B¤À°t¡B©Mµû¦ô¹Î¶¤¡B­Ó¤H¡B©M¦Û¤vªº¤u§@ÁZ®Ä¡C

³]©w©M§ó·s¹Î¶¤©M­Ó¤H¤§¤u§@¥Ø¼Ð¡C
¤À°t¤u§@¡A¨Ã°w¹ï¥Ø¼Ðµû¦ô¹Î¶¤¡B­Ó¤H©M¦Û§Ú¡C

¡@

8.«Ø¥ß¡Bºûô©M±j¤Æ¦³®Äªº¤u§@Ãö«Y¡C

«Ø¥ß©Mºû«ù«H¿à»P¤ä´©­û¤u¡C
¬É©w©M­°§C¤H»Ú½Ä¬ð¡C

¡@

9.´M¨D¡Bµû¦ô©M²Õ´¦æ°Ê©Ò»Ý¸ê°T¡C

Àò¨ú¨Ãµû¦ô¸ê°T¥H»²§U¨Mµ¦¡C
¬ö¿ý¨ÃÀx¦s¸ê°T¡C

¡@

10.¥æ´«¸ê°T¥H¸Ñ¨M°ÝÃD©M¨Mµ¦¡C

¥D«ù·|ij©M¸s²Õ°Q½×¡C
¦V¥L¤H´£¨Ñ«Øij©M¸ê°T¡C

¡@


¬°¤°»ò­n¾ÇºÞ²z


ºÞ²z»P¨ä¥L¾Ç°ìªºÃö«Y

¬ã¨sªº¬OªÀ·|¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¾Ç²ß¤HÃþ¤Î¨ä¦æ¬°¡C¤HÃþ¾Ç®a¦³Ãö¤å¤Æ©MÀô¹Òªº¬ã¨s¡A¥i¥HÀ°§UºÞ²zªÌ§ó¤F¸Ñ¤£¦P°ê®aªº­û¤u¦b»ù­È¡BºA«×©M¦æ¬°¤Wªº®Ú¥»®t²§¡C

¬ã¨sªº¬Oµ}¦³¸ê·½ªº¤À°t©M¤À´²¡C¥i¥HÀ°§UºÞ²zªÌ¤F¸ÑÅܰʪº¸gÀÙ¥H¤Î¦b¥þ²yªºÄvª§  ©M¦Û¥Ñ¥«³õ¤¤ªº¨¤¦â¡C¨Ò¦p¡G¬°¤°»ò¤j³¡¥÷ªº¹B°Ê¾c³£¦b¨È¬w¥X«~¡H¬°¤°»ò¾¥¦è­ôªº¨T¨®¤u¼t¤ñ©³¯S«ßÁÙ¦h¡H¸gÀپǦ³Ãöcomparative advantageªº¬ã¨s¡A´£¨Ñ¤F³o¨Ç°ÝÃDªº¸Ñµª¡C

¦P¼Ëªº¡A¸gÀپǮa©Ò¬ã¨sªº¦Û¥Ñ¶T©ö©M«OÅ@¥D¸q¬Fµ¦¡A¬OºÞ²zªÌ¦b¥þ²y¤Æ¥«³õ¤¤µ´¹ï ¥²­nªº¡C 

±´¨sªº¬O¨Æª«ªº¥»½è¡A¯S§O¬O»ù­È©M­Û²z¡C­Û²z¬O¤HÃþ¦æ¬°ªº³W½d¡C­Û²zª½±µ¼vÅT²Õ´ªº¦s¦b¤Î¨ä¤¤ªº¥¿½T¦æ¬°¡C

¬O²Õ´ªk©w¾Åvªº°ò¦¡A¬O¼ú¹S»PÁZ®ÄªºÃö«Y¡A½T¥ß¥ø·~ªº¦s¦b»PÀç¹B¤è¦¡¡C

Liberty ethic (John Locke):¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B¥¿¸q¡B¨p¦³°]²£¬Oªk©wÅv¤O

¡VProtestant ethic (John Calvin):¡E¹ªÀy­Ó¤H²¾ë¡A§V¤O¤u§@¡A°l¨D¦¨¥\¡C(·s±Ð®{)

Market ethic (Adam Smith)¡G¥«³õ©MÄvª§¬O¸gÀÙ¬¡°Êªº°ß¤@³W½d¡A¦Ó¤£¬O¬F©²¡C

¬ã¨sªº¬O¦b¬FªvÀô¹Ò¤¤ªº­Ó¤H¦æ¬°©M¹ÎÅé¦æ¬°¡C¦p¡G¿Å¬ðºÞ²z¡BÅv¤O¤À°t¡B­Ó¤H§Q¯q¤UªºÅv¤O¾ÞÁa¡C

ºÞ²z²`¨ü¤@­Ó°ê®aªº¬F©²«¬ºAªº¼vÅT¡C

¡E¡E¨p¦³°]²£

¡E¦X¬ùªº¦Û¥DÅv

¡E¤½¥¿ªº¾÷¨î

¡@

µû¶q¡B¸ÑÄÀ¡B¦³®É¬O§ïÅܤHÃþ¤Î¨ä¥L°Êª«ªº¦æ¬°

¤ß²z¾Ç­P¤O©ó¤F¸Ñ­Ó¤H¦æ¬°¡C´£¨ÑºÞ²zªÌ¦³Ãö­Ó¤H®t²§ªº¬}¹î¡C

¡V¤µ¤éªººÞ²zªÌ­±¹ïªº¬O¦h¤¸ªºÅU«È©M¦h¼Ëªº­û¤u¡A¤ß²z¾Çªº¬ã¨s¥i¥HÀ°§UºÞ²z§ó¤F¸Ñ  §ïÅܤ¤ªºÅU«È©M­û¤u¡C

¤ß²z¾Çªº½Òµ{¤]ÅýºÞ²zªÌ§ó²M·¡¿EÀy¡B»â¾É¡B«H¿à¡B©Û¶Ò­û¤u¡BÁZ®Ä¦Ò®Ö©M°V½mªº¤è ªk¡C    

ªÀ·|¾Ç

¬ã¨sªº¬O¤H»P¤HªºÃö«Y¡C

ªÀ·|¾Ç®aªº¬ã¨s»PºÞ²zªºÃö«Y¡A¦p¡G

¡EªÀ·|ÅܾE¡G¥þ²y¤Æ¡B¤å¤Æ®t²§ªº¤é¼W¡B©Ê§O¨¤¦âªº§ïÅÜ¡B®a®x¥Í¬¡«¬ºAªº§ïÅÜ

±Ð¨|ÁͶչ良¨Ó­û¤u§Þ¯àªº¼vÅT

¤H¤fµ²ºcªº§ïÅܹïÅU«È©M¤H¤O¥«³õªº¼vÅT

¸ê°T¥@¬ö¡]ª¾ÃѸgÀÙ¡^ªºªÀ·|ªø¤°»ò¼Ë¤l¡H

¡@

§Ú¬OºÞ²z¤H¤~¡H

 

«D
±`
¹³
§Ú

 

¦³
ÂI
¹³
§Ú
 

¤£
½T
©w

¦³
ÂI
¤£
¹³
§Ú

¤@
ÂI
¤]
¤£
¹³
§Ú

¡@ ML SL NS SL ML

1.§Ú¥i¥HÅý§O¤H°µ§Ú­n¥L°µªº¨Æ¡C
I can get others to do what I want them to do.

 

 

 

 

 

2.§Ú¸g±`µû¦ô§Ú¦Û¤vªº¤u§@ªí¡C
I frequently evaluate my job   performance.  

 

 

 

 

 

3.§Ú±¡Ä@¤£¤¶¤J¿ì¤½«Ç¬Fªv¡C
I prefer not to get involved in office
politics.  

 

 

 

 

 

4.§Ú³ßÅw¨S¦³©ú½Tªº¥Ø¼Ð©Ò±a¨Óªº¦Û¥Ñ¡C
I like the freedom that open-ended  goals
 provide me.

 

 

 

 

 

5.·í¨Æ±¡¦³±ø²z®É¡A§Úªºªí²{·|«Ü¦n¡C
I work best when things are orderly
and calm.

¡@

 

 

 

 

 

6.§Ú³ßÅw¦b¤½²³­±«e°µ¤fÀY³ø§i¡C
I enjoy making oral presentations to groups of people.  

 

 

 

 

 

7.§Ú¬Û«H§Ú¦³¯à¤O§¹¦¨§xÃøªº¥ô°È¡C
I am confident in my abilities to accomplish
difficult tasks.  

 

 

 

 

 

8.§Ú¤£³ßÅw¼g¦r¡C
I don¡¦t like to write.  

 

 

 

 

 

9.§Ú³ßÅw¸Ñ¨MÃøÃD¡C
I like solving difficult puzzles.  

 

 

 

 

 

10.§Ú¬O¤@­Ó¦³²Õ´ªº¤H¡C
I am an organized person.  

 

 

 

 

 

11.¹ï©ó¥L¤Hªº¿ù»~¡A§Ú«ÜÃø¶}¤f§i¶D¥L¡C
I have difficulty telling others they made a mistake.

 

 

 

 

 

12.§Ú³ßÅw³W«ßªº¤u§@¡C
I like to work set hours each day.  

 

 

 

 

 

13.§Ú»{¬°¤å®Ñ¤u§@¬O¤£­«­nªº¤u§@¡C
I view paperwork as a trivial task.  

 

 

 

 

 

14.§Ú³ßÅwÀ°§U§O¤H¾Ç²ß·s¨Æª«¡C
I like to help others learn new things.  

 

 

 

 

 

15.§Ú³ßÅw¤@­Ó¤H¤u§@¡C
I prefer to work alone.  

 

 

 

 

 

16.§Ú¬Û«H­«­nªº¬O»{ÃѤ°»ò¤H¡A¦Ó¤£¬Oª¾¹D¤°»ò
I believe it¡¦s who you know, not what you know, that counts.  

 

 

 

 

 

17.§Ú³ßÅw¦P®É°µ¦n´X¥ó¨Æ¡C
I enjoy doing several things at once.  

 

 

 

 

 

18.§Úµ½©óºÞ²zª÷¿ú¡C
I am good at managing money.  

 

 

 

 

 

19.¦bª§½×®É¡A§Ú±¡Ä@ºM¦^¡A¦Ó¤£·|¥ô¨ä¥¢¥h±±¨î
I would rather back down from an argument than let it get out of hand.

 

 

 

 

 

20.§Ú¬O¹q¸£¦n¤â¡C
I am computer-literate.

 

 

 

 

 

 

­p¤À¤è¦¡

ML

SL

NS

SU

MU

¡@

1,2,4,6,7,9,10,11,13,14,16,17,18,20

5

4

3

2

1

¡@

3,5,8,12,15,19

1

2

3

4

5

¡@

¤ÀªR

80¡ã100¤À

®¥³ß¡A±z¤w¨ã¦³¦¨¥\ºÞ²zªÌªº¯à¤O¡A¦P®É¤]Åã¥Ü±z³ßÅwºÞ²z¥L¤H¡C

40¡ã79¤À

±z¥u¨ã¦³³¡¥÷¦¨¥\ºÞ²zªÌªº¯à¤O¡A¦h¥[µZ¿i¥²¥i¦¨¾¹¡C

40¤À¥H¤U

±zªººÞ²z¯à¤O¦³«Ý±Òµo¡A©ÎªÌ±z¨Ã¤£·QºÞ²z§O¤H¡C

 


  ¸É¥R±Ð§÷

Luthans¦b¬ã¨s¤F450¦ìªººÞ²zªÌ«áµo²{,ºÞ²zªÌ©Ò°õ¦æªº¬¡°Ê¥i¥H¤À¬°¥|¤jÃþ:

  1. ¶Ç²ÎºÞ²z: ¨Mµ¦¡B³W¹º©M±±¨î

  2. ·¾³q: ¥æ´«¤é±`¸ê°T©M³B²z¤½¤å

  3. ¤H¤O¸ê·½ºÞ²z: ¿EÀy¡B±Ð¾i¡B¸u¹µ©M°V½m

  4. ¤H»Úºôµ¸(networking): ªÀ·|¤Æ¡B¬Fªv¤Æ, ¨Ã»P¥~¬É¤¬°Ê

Luthansªº¬ã¨sµo²{,¤£¦PªººÞ²zªÌ¦b¤£¦PªººÞ²z¬¡°Ê¤¤©Òªá¶Oªº®É¶¡¦³«Ü©úÅ㪺®t²§¡C¦¨¥\ªººÞ²zªÌ --«ü¨º¨Ç¤É¾E§Ö¤SÀWªººÞ²zªÌ-- ªá¶O¸û¦hªº®É¶¡¦b¤H»Úºôµ¸¤W, ¦Óªá¦b¤H¤O¸ê·½ºÞ²zªº®É¶¡¸û¤Ö¡C¬Û¤Ïªº, ®Ä¯àªººÞ²zªÌ(effective managers) --«ü¨º¨Ç¤u§@ªí²{½è¶q­Ñ¨Î,¤u§@Ãö«Y¨}¦nªººÞ²zªÌ--«h¬Oªá¦b·¾³q¤Wªº®É¶¡¦h, ¦Óªá¦b¤H»Úºôµ¸ªº®É¶¡¤Ö¡C³o­Ó¬ã¨sµ²ªG¤£¸TÅý¤H½èºÃ, Ãø¹D¤É¾E(promotion)¬O¤£»Ý­n¬ÝÁZ®Äªí²{(performance)ªº?

¡@

wpe61.jpg (66379 bytes)

¡@

¡@