Merriam-Webster
Online¨C¦~¨ì¤F¦~©³³£·|¤½¥¬¦~«×³Ì¼öªùªº¤QÓ³æ¦r¡]Words of the
Year¡^¡A2006¦~ªº¡u¦~«×¤§¦r¡v«Ü¯S§O¡A¦]¬°§ï¥Î·s¤èªk¡Ð¡Ðºô¸ô§ë²¼¡Cµ²ªG·íµM¤]©M¥H©¹«Ü¤£¦P¡C
¥H©¹Merriam-Websterªº
¦~«×¤§¦r¬O¤ÀªR½u¤W¦r¨åªººô¶ÂIÀ»©M¼öªù¬d¸ß¡A¦ý¬O2006¦~«h¬O¥Ñºô¤Í«Øij©M²¼¿ï¡A¦Ó¥BMerriam-Websterªº·s»D½Z¤¤Á٧Ʊæºô¤Í"free
to be creative"
¡A¦r¨å¤¤¨S¦³ªº¦r¤]Åwªï¡Cºô¤Í·íµM¤£·|ÅýMerriam-Webster¥¢±æÅo¡Aºô¸ô²¼¿ï¥X¨Óªº¡u¦~«×¤§¦r¡vªº«ax¬O¡Gtruthiness¡A¦Ó³oÓ³æ¦rÀ£®Ú¨à´N¨S¦³¦¬¿ý¦bMerriam-Websterªº¦r¨åùØ¡A³oÓ¦r«ç»ò¨Óªº©O¡H
µyÔ¬°¤À¸Ñ¡C
°ê¤º¹ïMerriam-Webster2006¦~¡u¦~«×¤§¦r¡vªº¬ÛÃö³ø¾É¤j³¡¤À³£§âµJÂI©ñ¦b±Æ¦W²Ä¤GªºGoogle¤W¡A©¿²¤¤F«ax¦rI«áªº·N²[¡C¥ý¨Ó¬Ý¬Ý±Æ¦W§a¡I
- truthiness (noun)
-
google
-
decider
-
war
-
insurgent
-
terrorism
-
vendetta
-
sectarian
-
quagmire
-
corruption
±Æ¦W2¨ì10³£¥i¥Hª½±µ¶W³sµ²¨ìMerriam-Websterªº½u¤W¦r¨å¡A¥u¦³²Ä¤@Ó¨S¦³¶W³sµ²¡A¦]¬°©|¥¼¦¬¿ý¡C
n
|
>>
2006¦~«×«ax¦r¡Gtruthiness
|
¡@
¦]¬°Merriam-Websterªº¦r¨å¤¤®Ú¥»¨S¦³¦¬¿ýtruthiness³oÓ¦r¡A©Ò¥H¦b¤½¥¬ºô¸ô²¼¿ïµ²ªG®É¡AMerriam-Webster¥u¦n©¾¹ê¦a¤Þ¥ÎV§B¯S³ø§i¡]The
Colbert Report¡^©M¬ü°ê¤è¨¥¨ó·|¡]American
Dialect Society¡^ªº©w¸q¡C
1 : "truth
that comes from the gut, not books" (Stephen Colbert, Comedy
Central's "The Colbert Report," October 2005)
2 : "the quality of preferring concepts or
facts one wishes to be true, rather than concepts or facts known
to be true" (American Dialect Society, January 2006)
¡@
V§B¯S³ø§iªº©w¸qn«ç»ò½©O¡H¡u·½¦Û¤Å¦¤»µÆªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¤£¬O±q®Ñ¤¤Åª¨Óªº¡C¡v´«¥y¸Ü»¡¡A¨CÓ¤H¤ß¤¤¦Û¦³¯u²z¡Atruthiness¬O¨CÓ¤H¤ß¤¤»{©wªº¯u²z¡A¦Ó¤£¬O±q®Ñ¤¤±oª¾ªº¯u²z¡C¬ü°ê¤è¨¥¨ó·|¤]¦b2005¦~±Ntruthiness¿ï¬°¦~«×«ax¦r¡A¨ä¸àÄÀ¬°¡G¤@Ó¤H§Æ±æ¬O¯u¹êªºÆ[©À©Î¨Æ¹ê¡A¦Ó¤£¬O³Q»{©w¬O¯u¹êªºÆ[©À©Î¬O¨Æ¹ê¡C
¡]The
Word: Truthiness¡^
¨Æ¹ê¤Wtruthiness³oÓ¦r®Ú¥»¤£¦s¦b¡A¬OStephen
Colbert³o¦ì¼J¿Ø®É¨Æªº¥D«ù¤H¦b¨äV§B¯S³ø§iªº¸`¥Ø¤¤³Ð³y¥X¨Óªº¡C¨ä¹êStephen
Colbert³Ð³y³oÓ¦rªº®ÉÔ·Qªº¬O¥¬§Æ¥X§L¥ì©Ô§J©M½u¤W¦Ê¬ìWikipediapµe¡C
CNET News.com´N»{¬°Merriam-WebsterÅýºô¥Á²¼¿ï¦~«×¤§¦r²ª½¬O¦b¦Û§ä³Â·Ð¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥L̤£¤F¸Ñ Stephen
Colbert ¦³¦h»ò¤õ¬õ¡I2006¦~¦I¤ú§Qn»\¤@®y¾ô¡A¸gÀÙ³¡ªø«Ü¦³³Ð·N¦a¿ì¤FÓºô¸ô©R¦W¬¡°Ê¡Aµ²ªGºô¥Á¨M©w³o®y¾ôn¨ú¦W¬° Stephen
Colbert Bridge¡I¦]¬°Stephen Colbert ¦b¥Lªº¸`¥Ø¤¤±Ð¤j®a«ç»ò§ë¥L¤@²¼¡Aµ²ªG¯uªº»»»»»â¥ý¡C
Stephen
Colbert ¦ó³\¤H¤]¡H¡I®É¥NÂø»x2006¦~³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº¤@¦ÊÓ¤H¤¤´N¦³Stephen
Colbert¡A±o¹L¦ã¬ü¼ú¡A¯»µ·¹M§G¥þ²y¡C¥L¥D«ùªº©]¶¡¸`¥Ø¦W¬°The
Colbert Report¡A±q2005¦~10¤ë¥÷°_¡A¦b¸`¤¤·sÅP¤FThe
Word³æ¤¸¡A¦b³oӳ椸¤¤Colbert¦bµû½×®É¨Æ¤§¦P®É¬°Â¦r½á¤©·s©w¸q¡]¦pSadness, IT's a
small world¡^¡A§óºë±mªº¬O¦]À³±¡¹Ò³Ð³y·s¦r¡C¨Ò¦p¦bµû½×µØ²±¹y¶l³ø¥Z¸ü¤@½g³ø¾É»¡Microsoft
pays for Wikipedia edits¡A¤º®e¬O»¡Microsoft¥X¿úµ¹¤@¦ìblogger½Ð¨ä¤Wºô¥h½s×wikipedia¤¤¦³ÃöODF©MOOXMLªº¤º®e¡]µØ²±¹y¶l³ø¤w¸g§â¸Ó½g³ø¾É²¾°£¡^¡AColbert´N³Ð¤FÓ·sµüWikilobbying¡]§Ú·Q§â¥¦Â½¦¨¡uºû»¡£¦£¹£°£¿¡v¡^¡F¦Ó°w¹ïWikipedia¨CÓ¤H³£¥i¥H¤Wºô½sתº¯S©Ê¡AColbert´£¥X½èºÃ¡A©ó¬Owikiality´N²£¥Í¤F¡]§Ú·Q´N½¦¨¡uºû¯u¡v§a¡^¡F¤]¦]¬°Colbert¦b¦h¦¸¸`¥Ø¤¤³£§â¥ÙÀY¹ï·Çwikipedia¡A¶¶²z¦¨³¹¦¨¬°wikipediaªº¦º¹ïÀY¡C
Colbert«ç»ò§¤¹êWikipedia¦º¹ïÀYªº¨¤¦â©O¡H¥L«Ø¤F¤@ÓWikialityªº©xºô¡AWikiality,The
Truthiness Encyclopedia¡Aºô¯¸ªø±o´N¹³Wikipedia¡A¥u¬O¥ª¤W¨¤ªº¶ê²y¤¤¥X²{ColbertªºÁy¡A·íµM¤º®e¥R¥¸¼J¿Øªº¤å¦r»P³]p¡C¦ý¬On¤F¸Ñ©M»{ÃÑV§B¯SÁÙ¬On¤WWikipedia¡A¥i¥H¬d¨ìStephen
Colbert¡AÁÙªþ¤W©ÛµP¼³§JÁyªº¥É·Ó¡A¤]¥i¥H¬d¨ìColbert Report ©MTruthinessªº´Ú¥Ø¡C
The Colbert Report¤§©Ò¥H¯à³o»òÅF°Ê·íµM©MStephen
Colbert³ß¼@ºtûªºI´º¦³Ãö¡A¦bµû½×®É¨Æ®É¸Ø±iªº°Ê§@¡A¦³ÂI©P¬P¹£¦¡ªºÅÞ¿è¡AÁÙ¦³§Úı±o¥Lªø±o«Ü¼³§JÁy¤]¬O¯ºÂI¤§¤@¡A³Ì³Ì«nªº¬O³z¹Lºô¸ô¼½©ñÅý¥þ²yªº¤H¥i¥HÀH®ÉÀH·N¦Û¥ÑÆ[½à¥ô·N¤À¨É¡C
>>
¬ü°ê¤è¨¥¨ó·|ªº¦~«×¤§¦r |
¬ü°ê¤è¨¥¨ó·|¡]American
Dialect Society¡^¦b¨C¦~ªº¦~·|¤¤¤]·|¿ï¥X·í¦~ªº¦~«×¤§¦r¡A2005¦~©Ò¿ïªº¦~«×«ax¦r«K¬Otruthiness¡C
¬ü°ê¤è¨¥¨ó·|ªº¦~«×¤§¦r«D±`¯S§O¡A¦]¬°°£¤F¦~«×¤§¦r¡]Word of the
year¡^¤§¥~¡AÁÙ¿ï¥X³Ì¦³¥Î¡B³Ì¦³³Ð·N¡A³Ì¨S¥²n¡B³Ì²Ê¼É¡B³Ì©e°û¡B³Ì¥i¯à·|¦¨¥\¡B³Ì¤£¥i¯à·|¦¨¥\µ¥¡A¦@¤K²Õ±Æ¦W¡C´N¥H2006¦~ªº³ø§i¬°¨Ò¡A¨Ó¬Ý¬Ý§a¡I
Word of the Year
2006¦~ªº«ax¦r¬OTo
pluto¡A·N«ä¬O¡Gto demote or devalue someone or something¡CPlutoì¨Óªº·N«ä¬Oߤý¬P¡A¦¦b1930¦~1¤ë´N³Qµo²{¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¥Hù°¨¯«¸Ü¤¤ªºß¤ýPluto©R¦W¡A¤@ª½¥H¨Ó³£©M¦a²y¨Ã¦C¬°¤E¤j¦æ¬P¡A½Öª¾¦b2006¦~8¤ë24¤é¦b¥¬©Ô®æÁ|¦æªº²Ä26©¡°ê»Ú¤Ñ¤å¾Ç·|ij¤¤±Nߤý¬P±q¤E¤j¦æ¬P¤¤°£¦W¡A±q¦¹¦¨¬°¤p¦æ¬P¤§¤@¡C
±q¦¹¦pªG¤@Ó¤Hbe plutoed¡A·N«ä¬O«ü³oÓ¤H³Q¸G¤Æ©Î³Q°£¦W¤F¡C
ÁÙ¦³¤@Ó¦r¤]«Ü¦³·N«ä¡A¤k¥Íªº¿ú¥]¥s purse¡A½Ð°Ý¨k¥Íªº¿ú¥]©O¡Hµª®×¬O¡Gmurse!
¥ø·~©Î¬O¹qµø©Î¼s¼½¸`¥Ø³£·|«ØBlog¡A¦bBlog¤¤«P¾P©Î§j±·¦Û¤v¥ø·~ªº²£«~©Î¸`¥Ø¡A³oºØ¥¬¸¨®æºÙ¬°Flog¡Aa
fake blog created by a corporation to promote a product or a
television show¡CÁÙ¦³prohibited liquids¬O¤£²a±a¤W¸¾÷ªº²GÅé¡C
Most Useful
data Valdez¬O«üÓ¤HÁô¨p¸ê®Æ·N¥~¦a¤j¶q¥~¬ª ¡F·½¦Û©ó1989¦~Exxon
Valdezªo½ü¦bAlaska¥~®üªº¤j¶qº|ªo¨Æ¥ó¡C
Most Creative
2006¦~³Ì¦³³Ð·Nªº¦r¬O¤°»ò©O¡HFed-Ex¡A³á¡A¤d¸U¤£n»~·|¤F¡A¨º®a¤½¥q¬OFedEx¤¤¶¡¨S¦³³s¦r¸¹¡CFed-Ex¬O«ü«Ü§Ö´N·|Åܦ¨¤p²¢²¢
¥¬Äõ©g¡]Britney
Spears¡^ªº«e¤Ò¡A¦]¬°¤p²¢²¢ªº«e¤ÒKevin Federline¡A©Ò¥HFed-Ex¬Osoon-to-be
ex-husband of Britney¡C¦³³Ð·N§a¡I
Most Unnecessary
³Ì¤£»Ýnªº³æ¦r¬O¥¬§ÆÁ`²Îªº°ÎºÙ¡Gthe
decider¡A³oÓ¦r¤]¬OMerriam-Websterªº2006¦~«×¤§¦r¡C¦bWikipedia¤¤¥i¥H§ä¨ì¥¬§Æ©M§JªL¹yÁ`²Îªº¦UºØ¥~¸¹¡C
Most Outrageous
sudden jihad syndrome ¬O«üªí±¤W¬Ý°_¨Ó¥ÀR¥B¥¿±`ªº¿p´µªL¬ðµMÃzµoªº¨g¼É¦æ¬°¡C
macaca ¬ü°ê¤½¥Á«o³Q«ü¬°¬O¥~°ê¤H¡C°_·½¬O2006¦~«e¬ü°ê¦@©MÄÒºû¦N¥§¨È¦{°ÑijûGeorge
Allen¡A¦bÄv¿ï´Á¶¡¤â«üµÛÄvª§¹ï¤â°}À窺¦L¸Ç¬ü°ê¤HS.R.
Sidarth¡AºÙ¨ä¬°Macaca¡C
¹ï³oÓ²{¶HÁٻᦳ·PIJªº¡A¤j®a¤@°_¥Í¬¡¦b³o¤ù¤g¦a¤W¡A¤@°_¨D¾Ç¡A²z·í¤@¦PÅw¯º¡A¤@¦Púª_¡A¥i¬O¤@¨ì¤F¿ïÁ|´Á¶¡¡AGeorge
Allen´N¥X²{¤F¡A±¤¤é¦Pµ¡¦P³T¦P¨Æ¦P¿A¦P......³£¦¨¤FMacaca¡C
>>
Merriam-Webster«ç»ò¨M©w³æ¦r¬O§_¦¬¿ý¨ì¦r¨å¤¤ |
Merriam-Webster
ªºeditors¬O®Ú¾Úusage¨Ó¨M©w³æ¦r¦¬¿ý»P§_¡C
n¨M©w¤@Ó³æ¦rn¤£n¦¬¿ý¨ì¦r¨å¤¤¡A¦P®É¨M©w¨ä©w¸q¡AMerriam-Websterªº½s¿è¸s¥²¶·¬ã¨s»y¤åªº¨Ï¥Î±¡ªp¡AÆ[¹î¤H̳̱`¥Î¨º¨Ç¦rµü¡A«ç»ò¥Î³o¨Ç¦rµüªº¡C©Ò¥HMerriam-Websterªº½s¿è¸s¨C¤Ñ³£·|ªá¤@¡B¨âÓ¤p®Éªº®É¶¡¾\Ū¤½¶}¥Xª©«~¡A¥]¬A®Ñ¡B³ø¯È¡BÂø»x©M¹qÝæ¥Xª©ª©¡A¥L̺٤§¬°reading
and
marking¡C·í½s¿è̬ݨì·s¦r¡B·s¸q¡B·s«÷ªk©Î·s¥Îªk¡A©Î¥ô¦ó¹ï¨M©w¦rµün¤£n¦¬¿ý¨ì¦r¨å¤¤¦³À°§Uªº¸ê°T®É¡A´N·|§â¥¦°é°_¨Ó¡A°µ¬°°Ñ¦Ò¡C
½s¿ę̀C¤Ñ¾\°é°_¨Óªº¤º®e¡A·|³Q¿é¤J¹q¸£¨t²Î¤¤¡A³v¤@«Ø¥ßcitations¡A¨Cµ§citation¥]¬A¤U¦C¤T¶µ¤º®e¡G
Merriam-Webster±q1880¦~¥N´N¶}©l°µ³o¥ó¤u§@¤F¡A¥Ø«e¤w¸g²Ö¿n¤F¤@¤d¤¦Ê¤C¤Q¸Uµ§ªºcitations¡A²{¦b¤w«Ø¦¨¥iÀ˯Áªº¯Â¤å¦r¸ê®Æ®w¡]´N¬O»y¨¥¾Ç®a©ÒºÙªº»y®Æ®w¡Ð¡Ðcorpus¡^¡A¨ä¤¤¥]²[¥Ñ¦UºØ¨Ó·½·J¾ã¦Ó¨Óªº³æ¦r¤w¶W¹L¤C¤d¸UÓ¡C
¨º³o¨ÇCitationsn¸g¹L¨º¨Ç¹Lµ{¤~¯à¶i¤J¦r¨å¤¤©O¡H¹Lµ{¬O¦r¨åªº½s¿è¸s¤À¬qÀ˵ø¦UÓcitations¡A¦p±qgri-¨ìgro¡Ð¡A³v¤@©M²{¦³¦r¨å¤¤ªº³æ¦r°µ¤ñ¹ï¡A¨M©w¦r¨å¤¤¨º¨Ç´Ú¥Ø¡]entry¡^n«O¯d¡A¨º¨Ç´Ú¥Øn§ó·s¡A¨º¨Ç´Ú¥Øn²¾°£¡AÁÙ¦³¨ºÓcitation¥i¥H·s¼W¨ì¦r¨å¤¤¦¨¬°·sªº´Ú¥Ø¡C¦r¨å½s¿è·|±N¤@Ó·s¦r¦¬¤J¦r¨å¤¤¡A¥²¶·³oÓ³æ¦r¤w¸g¦³¬Û·í¦hªºcitationsÅã¥Ü³oÓ³æ¦r¤w¸g³Q´¶¹M¨Ï¥Î¡F¦ý¬O¥ú¬O¦³«Ü¦hcitationsÁÙ¤£°÷¡A¨Æ¹ê¤W¡Acitations¤Ó¦h¤Ï¦Ó¤£®e©ö©w¸q³oÓ³æ¦r¡A¦]¬°¦³«Ü¦hcitation¹ï³æ¦rªº·N¸q¨Ã¨S¦³´£¨Ñ¥ô¦óÀ°§U¡C©Ò¥H¡A¦pªG¤@Ó³æ¦rªºcitation³£¬O¨Ó¦Û³æ¤@¨Ó·½©ÎªÌ³£¬O¥X¦Û«Ü±M·~ªº¥Xª©«~¡A¥Nªí³o¥i¯à¬O¬YÓ»â°ìªº±M·~³N»y¡A¦r¨å¤£·|¦¬¿ý¡CMerriam-Webster¦r¨å·|¦¬¿ýªº³æ¦r¥²¶·¦b¤@¬q®É¶¡¤º¦b¦UºØ¥Xª©«~¤¤¤w³Q´¶¹M¨Ï¥Îªº³æ¦r¡C
¦Ü©ó¤@Ó³æ¦rn¦³¦h¤Öcitations¤~·|³Q¦¬¿ý¬O¨S¦³¤@©w¼Ð·Çªº¡C¹³¬O1980¦~¥NªºAIDS¡A½s¿è«Ü§Ö´N¨M©w³oÓ³æ¦rÀ³¸Ón¦¬¿ý¡C¥t¥~
Merriam-Webster¥Xª©¦h³¡¦r¨å¡A¤£¦P¦r¨åªºn¨D¤]¤£¤@¼Ë¡CMerriam-Webster's
Collegiate® Dictionary ½g´T³Ì¦³¡A¥²¶·¬O«D±`±`¥Îªº³æ¦r¤~¦¬¿ý¡F¦Ü©ó¤j³¡ÀYªºWebster's
Third New International Dictionary
¡]«UºÙW3¡^¥un¦³Y¤zcitations´N·|³Q¦¬¿ý¡C
¤@ª½¥H¨Ó³£«Ü³ßÅw±Ð¡u°Ñ¦Ò¸ê·½¡v¡A¦]¬°¨C¥»¸g¨åªº°Ñ¦Ò¤u¨ã®Ñ³£¬O¤@Ó¬üÄRªº½g³¹¡A¤@Ó²z·Qªº°l´M¡A¤@Ó¤H©Î¤@¸s¤H¬°¤F¹ê²{¤@Ó²z·Q¦Ó§V¤O¡A¬Æ¦ÜÄ묹¤@¤Á¡A¹³¬O³¤ó¦r¨åªºNoah
Webster¡AThesaurusªºRoget¡AÁÙ¦³¤jº~©M¦r¨å©M¬x·~ªº¯Á¤Þ¡A¨CÓ³£¬O¥O¤H·P°Êªº¬G¨Æ¡C
³Ì«á¤j®a¨Ó²q²q^¤å³æ¦r³Ìªøªº¦r¦³´XÓ¦r¥À¡H
Merriam-Websterºô¯¸¤W«ÅºÙ³Ìªøªº³æ¦r¬Opneumonoultramicro-scopicsilicovolcanoconiosis¡A¦@¦³45Ó^¤å¦r¥À¡A¬O¤@ºØªÍŦ¯e¯f¡A¦¬¿ý¦bWebster's
Third New International Dictionary, Unabridged¡F¦b½u¤W¦r¨å¥i¥H¬d¨ìªº³Ìªø³æ¦r¦³27Ó¦r¥À¡Gelectroencephalographically¡Aºô¯¸¤W¦³¯u¤Hµoµ¡A¸Õ¸Õ¬Ý§a¡I
American Dialect Society. (2006, January 6). Truthiness voted
2005 word of the year by American Dialect Society. from http://www.americandialect.org/Words_of_the_Year_2005.pdf
American Dialect Society. (2007, January 5).
¡§Plutoed¡¨
Voted 2006 Word of the Year. Retrieved April 1, 2007, from http://www.americandialect.org/Word-of-the-Year_2006.pdf
Gohring, N. (2007 January 23). Microsoft pays for Wikipedia
edits: Software engineer was reportedly offered a contract by
Microsoft to edit online entries about ODF and OOXML. IDG News
Service Retrieved April 1, 2007, from http://www.infoworld.com/article/07/01/23/HNmswikipediaedits_1.html
McCarthy, C. (2006, August 21). 'And to your left, the
Stephen Colbert Bridge...' Retrieved April 1, 2007, from
http://news.com.com/2061-10786_3-6107892.html
McCarthy, C. (2006, December 11). Merriam-Webster's word of the
year: Truthiness! Retrieved March 31, 2007, from http://news.com.com/2061-10802_3-6142485.html
McCarthy, C. (2006, November 27). Merriam-Webster launches
'Word of the Year' online poll. Retrieved April 1, 2007, from
http://news.com.com/2061-10802_3-6138377.html
Merriam-Webster's words of the year 2006. (n.d.). Retrieved
March 31, 2007, from http://www.m-w.com/info/06words.htm
Microsoft Paid For Wikipedia Rewrites (2007).
FinancialWire. Forest Hills, 1.
Previous words of the year. (n.d.). Retrieved March 31, 2007,
from http://www.m-w.com/info/06words_prev.htm
¥H¤W°Ñ¦Ò¤åÄm¤§EndNote
Library¡A¤Ï¥¿«Ü¦hªB¤Í³£¥ÎEndNote¡A§Ú¤w¸gªá¤F¤@¤Ñ®É¶¡¤Wºô¾ã²z¡A±zÌ´N¤£¥Îªá®É¶¡¤F¡Aª½±µ¤U¸ü«á¡Aºô¶¥þ¤å¶K¦bContents¤¤¡AÂø»x¥þ¤å¶K¦bNotes¤¤¡A¸ûªøªººô¶¦s¦¨PDFÀÉ¡A´N¦bPDFÄæ¦ì¤¤Åo¡I |